บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这意味着新古典学派的数学模型与假设 都脱离现实 是建立在理想状态之上
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
yìwèizháo
yi4wei4zhao2
ยี่ เว่ย์ จฺร๋าว
ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄓㄠˊ
意味着
xīn
xin1
ซิน
ㄒㄧㄣ
新
gǔdiǎn
gu3dian3
กู๋ เตี่ยน
ㄍㄨˇ ㄉㄧㄢˇ
古典
xuépài
xue2pai4
เสฺว พ่าย
ㄒㄩㄝˊ ㄆㄞˋ
学派
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shùxué
shu4xue2
ซฺรู่ เสฺว
ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ
数学
móxíng
mo2xing2
หมฺวอ สิง
ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ
模型
yǔ
yu3
หยฺวี่
ㄩˇ
与
jiǎshè
jia3she4
จฺย่า เซฺร่อ
ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ
假设
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
tuōlí
tuo1li2
ทฺวอ หลี
ㄊㄨㄛ ㄌㄧˊ
脱离
xiànshí
xian4shi2
เซี่ยน สฺรือ
ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ
现实
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
jiànlì
jian4li4
เจี้ยน ลี่
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
建立
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
lǐxiǎng
li3xiang3
หลี สฺย่าง
ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤˇ
理想
zhuàngtài
zhuang4tai4
จฺรฺวั้ง ท่าย
ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ
状态
zhīshàng
zhi1shang4
จฺรือ ซฺรั่ง
ㄓ ㄕㄤˋ
之上
รายการคำศัพท์
这
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
意味着
signify; mean; imply
[cedict]
yì wèi zhe
ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄓㄜ˙
新
new; newly; abbr. for Xinjiang 新疆; meso- (chem.)
[cedict]
xīn
ㄒㄧㄣ
古典
classical
[cedict]
gǔ diǎn
ㄍㄨˇ ㄉㄧㄢˇ
学派
school of thought
[cedict]
xué pài
ㄒㄩㄝˊ ㄆㄞˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
数学模型
mathematical model
[cedict]
shù xué mó xíng
ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ
与
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
假设
suppose that...; hypothesis; conjecture
[cedict]
jiǎ shè
ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ
都
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
脱离
separate; break away
[cedict]
tuō lí
ㄊㄨㄛ ㄌㄧˊ
现实
reality; actuality; real; actual
[cedict]
xiàn shí
ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
建立
creation; set up; construction; build; establish; set up
[cedict]
jiàn lì
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
理想
ideal
[cedict]
lǐ xiǎng
ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤˇ
状态
state of affairs; state; mode
[cedict]
zhuàng tài
ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ
之上
above
[cedict]
zhī shàng
ㄓ ㄕㄤˋ