บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这回真是冤家路窄了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
húi
hui2
เหฺวย
ㄏㄨㄟˊ
回
zhēnshì
zhen1shi4
เจฺริน ซฺรื่อ
ㄓㄣ ㄕˋ
真是
yuānjiālùzhǎi
yuan1jia1lu4zhai3
เยฺวียน จฺยา ลู่ จฺร่าย
ㄩㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ
冤家路窄
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
这
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
回
to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book)
[cedict]
huí
ㄏㄨㄟˊ
真是
(idiom) "it is truly..."
[cedict]
zhēn shì
ㄓㄣ ㄕˋ
冤家路窄
lit. enemies on a narrow road (成语 saw); fig. an inevitable clash between opposing factions
[cedict]
yuān jiā lù zhǎi
ㄩㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ