บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
说他会在新年致辞的时候通过暗号 来转达对她的问候
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
shuō
shuo1
ซฺรฺวอ
ㄕㄨㄛ
说
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
hùi
hui4
เฮฺว่ย
ㄏㄨㄟˋ
会
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
xīnnián
xin1nian2
ซิน เหนียน
ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ
新年
zhìcí
zhi4ci2
จฺรื้อ ทสือ
ㄓˋ ㄘˊ
致辞
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shíhòu
shi2hou4
สฺรือ โฮ่ว
ㄕˊ ㄏㄡˋ
时候
tōngguò
tong1guo4
ทง กฺว้อ
ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ
通过
ànhào
an4hao4
อ้าน ฮ่าว
ㄢˋ ㄏㄠˋ
暗号
lái
lai2
หลาย
ㄌㄞˊ
来
zhuǎndá
zhuan3da2
จฺรฺว่าน ต๋า
ㄓㄨㄢˇ ㄉㄚˊ
转达
dùi
dui4
เตฺว้ย
ㄉㄨㄟˋ
对
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
她
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
wènhòu
wen4hou4
เวิ่น โฮ่ว
ㄨㄣˋ ㄏㄡˋ
问候
รายการคำศัพท์
说
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
他
he; him
[cedict]
tā
ㄊㄚ
会
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
新年
New Year
[cedict]
xīn nián
ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ
致辞
to express in words or writing; to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc); to address (an audience); same as 致詞|致词
[cedict]
zhì cí
ㄓˋ ㄘˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
时候
time; length of time; moment; period
[cedict]
shí hou
ㄕˊ ㄏㄡ˙
通过
by means of; through; via; to adopt; to pass through; to get through; to switch over
[cedict]
tōng guò
ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ
暗号
secret signal (sign); countersign; cipher
[cedict]
àn hào
ㄢˋ ㄏㄠˋ
来
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
lái
ㄌㄞˊ
转达
pass on; convey; communicate
[cedict]
zhuǎn dá
ㄓㄨㄢˇ ㄉㄚˊ
对
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
duì
ㄉㄨㄟˋ
她
she
[cedict]
tā
ㄊㄚ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
问候
to give one's respects; to send a greeting
[cedict]
wèn hòu
ㄨㄣˋ ㄏㄡˋ