บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
自从他那天把我拒之门外 又让我坐回原位
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zìcóng
zi4cong2
จื้อ ทสง
ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ
自从
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
nàtiān
na4tian1
น่า เทียน
ㄋㄚˋ ㄊㄧㄢ
那天
bǎ
ba3
ป่า
ㄅㄚˇ
把
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
jùzhīménwài
ju4zhi1men2wai4
จฺวี้ จฺรือ เหมิน ว่าย
ㄐㄩˋ ㄓ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ
拒之门外
yòu
you4
โย่ว
ㄧㄡˋ
又
ràng
rang4
ยฺรั่ง
ㄖㄤˋ
让
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
zuòhúi
zuo4hui2
จฺว้อ เหฺวย
ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄟˊ
坐回
yuánwèi
yuan2wei4
เหยฺวียน เว่ย์
ㄩㄢˊ ㄨㄟˋ
原位
รายการคำศัพท์
自从
since (a time); ever since
[cedict]
zì cóng
ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ
他
he; him
[cedict]
tā
ㄊㄚ
那天
that day; the other day
[cedict]
nà tiān
ㄋㄚˋ ㄊㄧㄢ
把
to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle
[cedict]
handle
[cedict]
bǎ
ㄅㄚˇ
bà
ㄅㄚˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
拒之门外
to lock one's door and refuse to see sb
[cedict]
jù zhī mén wài
ㄐㄩˋ ㄓ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ
又
(once) again; also; both... and...; again
[cedict]
yòu
ㄧㄡˋ
让
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
ràng
ㄖㄤˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
原位
original position
[cedict]
yuán wèi
ㄩㄢˊ ㄨㄟˋ