บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
老實說,你這人就是不服權威
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
lǎoshí
lao3shi2
หล่าว สฺรือ
ㄌㄠˇ ㄕˊ
老實
shuō
shuo1
ซฺรฺวอ
ㄕㄨㄛ
說
,
,
,
,
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
rén
ren2
เหยฺริน
ㄖㄣˊ
人
jìushì
jiu4shi4
โจฺย้ว ซฺรื่อ
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
bùfú
bu4fu2
ปู้ ฝู
ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ
不服
quánwēi
quan2wei1
เฉฺวียน เวย์
ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ
權威
รายการคำศัพท์
老實
lǎo shí
ㄌㄠˇ ㄕˊ
honest; sincere; open and guileless; naive
[cedict]
說
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
不服
bù fú
ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ
not accept sth; want to have sth overruled or changed; refuse to obey or comply; refuse to accept as final; remain unconvinced by; not give in to
[cedict]
權威
quán wēi
ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ
authority; authoritative; power and prestige
[cedict]