บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
秋香愿替唐伯虎受罪 任凭夫人处置
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
qīuxiāng
qiu1xiang1
โชฺยว ซฺยาง
ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄤ
秋香
yuàntì
yuan4ti4
เยฺวี่ยน ที่
ㄩㄢˋ ㄊㄧˋ
愿替
tángbóhǔ
tang2bo2hu3
ถัง ปฺว๋อ หู่
ㄊㄤˊ ㄅㄛˊ ㄏㄨˇ
唐伯虎
shòuzùi
shou4zui4
โซฺร่ว เจฺว้ย
ㄕㄡˋ ㄗㄨㄟˋ
受罪
rènpíng
ren4ping2
เยฺริ่น ผิง
ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ
任凭
fūrén
fu1ren2
ฟู เหยฺริน
ㄈㄨ ㄖㄣˊ
夫人
chùzhì
chu4zhi4
ชฺรู่ จฺรื้อ
ㄔㄨˋ ㄓˋ
处置
รายการคำศัพท์
唐伯虎
Tang Bohu or Tang Yin 唐寅 (1470-1523), Ming painter and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子
[cedict]
hǔ
ㄏㄨˇ
受罪
to endure; to suffer; hardships; torments; a hard time; a nuisance
[cedict]
shòu zuì
ㄕㄡˋ ㄗㄨㄟˋ
任凭
no matter what; despite; to allow (sb to act arbitrarily)
[cedict]
rèn píng
ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ
夫人
lady; madam; Mrs.
[cedict]
fū ren
ㄈㄨ ㄖㄣ˙
处置
to handle; to take care of; to punish
[cedict]
chǔ zhì
ㄔㄨˇ ㄓˋ