บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
真是崇洋媚外的家伙 连送礼服都西洋化
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhēnshì
zhen1shi4
เจฺริน ซฺรื่อ
ㄓㄣ ㄕˋ
真是
chóngyángmèiwài
chong2yang2mei4wai4
ฉฺรง หยัง เม่ย์ ว่าย
ㄔㄨㄥˊ ㄧㄤˊ ㄇㄟˋ ㄨㄞˋ
崇洋媚外
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
jiāhuǒ
jia1huo3
จฺยา หฺว่อ
ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ
家伙
lián
lian2
เหลียน
ㄌㄧㄢˊ
连
sòng
song4
ซ่ง
ㄙㄨㄥˋ
送
lǐfú
li3fu2
หลี่ ฝู
ㄌㄧˇ ㄈㄨˊ
礼服
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
xīyánghuà
xi1yang2hua4
ซี หยัง ฮฺว่า
ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚˋ
西洋化
รายการคำศัพท์
真是
(idiom) "it is truly..."
[cedict]
zhēn shì
ㄓㄣ ㄕˋ
崇洋媚外
to revere everything foreign and pander to overseas powers (成语 saw); blind worship of foreign goods and ideas
[cedict]
chóng yáng mèi wài
ㄔㄨㄥˊ ㄧㄤˊ ㄇㄟˋ ㄨㄞˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
家伙
(slang) guy; chap
[cedict]
jiā huǒ
ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ
jiā huo
ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛ˙
连
surname Lian; even; as; join; to link; successively
[cedict]
lián
ㄌㄧㄢˊ
送
to deliver; to carry; to give (as a present); to present (with); to see off; to send
[cedict]
sòng
ㄙㄨㄥˋ
礼服
full dress
[cedict]
lǐ fú
ㄌㄧˇ ㄈㄨˊ
都
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
西洋化
(n,vs) westernization; westernisation
[edict]