บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
看来你是把脏活累活 都大包大揽了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
kànlái
kan4lai2
ค่าน หลาย
ㄎㄢˋ ㄌㄞˊ
看来
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
bǎ
ba3
ป่า
ㄅㄚˇ
把
zānghuó
zang1huo2
จัง หฺวอ
ㄗㄤ ㄏㄨㄛˊ
脏活
lèihuó
lei4huo2
เล่ย์ หฺวอ
ㄌㄟˋ ㄏㄨㄛˊ
累活
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
dàbāodàlǎn
da4bao1da4lan3
ต้า ปาว ต้า หล่าน
ㄉㄚˋ ㄅㄠ ㄉㄚˋ ㄌㄢˇ
大包大揽
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
看来
apparently; it seems that; it appears; it seems
[cedict]
kàn lai
ㄎㄢˋ ㄌㄞ˙
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
把
to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle
[cedict]
handle
[cedict]
bǎ
ㄅㄚˇ
bà
ㄅㄚˋ
都
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
大包大揽
(idiom) not worry about conditions or responsibilities, but rather take it all; all round contract
[cedict]
dà bāo dà lǎn
ㄉㄚˋ ㄅㄠ ㄉㄚˋ ㄌㄢˇ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ