บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
皇上令三法司 查验东厂的所有文书
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
huángshàng
huang2shang4
หฺวัง ซฺรั่ง
ㄏㄨㄤˊ ㄕㄤˋ
皇上
lìng
ling4
ลิ่ง
ㄌㄧㄥˋ
令
sānfǎsī
san1fa3si1
ซาน ฝ่า ซือ
ㄙㄢ ㄈㄚˇ ㄙ
三法司
cháyàn
cha2yan4
ฉฺรา เยี่ยน
ㄔㄚˊ ㄧㄢˋ
查验
dōngchǎng
dong1chang3
ตง ฉฺรั่ง
ㄉㄨㄥ ㄔㄤˇ
东厂
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
suǒyǒu
suo3you3
สฺวอ โหย่ว
ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ
所有
wénshū
wen2shu1
เหวิน ซฺรู
ㄨㄣˊ ㄕㄨ
文书
รายการคำศัพท์
皇上
huáng shang
ㄏㄨㄤˊ ㄕㄤ˙
the emperor; Your majesty the emperor; His imperial majesty
[cedict]
令
lìng
ㄌㄧㄥˋ
make or cause to be; order; command; decree; honorable
[cedict]
三法司
sān fǎ sī
ㄙㄢ ㄈㄚˇ ㄙ
Three judicial chief ministries in imperial China
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
所有
suǒ yǒu
ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ
all; to have; to possess; to own
[cedict]
文书
wén shū
ㄨㄣˊ ㄕㄨ
document; official correspondence; secretary; secretariat
[cedict]