บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
没错 姑娘 不忍气吞声!
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
méicuò
mei2cuo4
เหมย์ ทซฺว่อ
ㄇㄟˊ ㄘㄨㄛˋ
没错
gūniáng
gu1niang2
กู หนฺยาง
ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ
姑娘
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
rěnqìtūnshēng
ren3qi4tun1sheng1
เหยฺริ่น ชี่ เทฺวิน เซฺริง
ㄖㄣˇ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ
忍气吞声
!
!
!
!
รายการคำศัพท์
没错
that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong
[cedict]
méi cuò
ㄇㄟˊ ㄘㄨㄛˋ
姑娘
girl
[cedict]
gū niang
ㄍㄨ ㄋㄧㄤ˙
不
(negative prefix); not; no
[cedict]
bù
ㄅㄨˋ
忍气吞声
to submit to humiliation; to swallow an insult; to grin and bear it
[cedict]
rěn qì tūn shēng
ㄖㄣˇ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)