บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
武都头杀嫂祭兄,杀西门庆报仇 发配孟州的事已经传遍江湖
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǔdū
wu3du1
หวู่ ตู
ㄨˇ ㄉㄨ
武都
tóushā
tou2sha1
โถว ซฺรา
ㄊㄡˊ ㄕㄚ
头杀
sǎo
sao3
ส่าว
ㄙㄠˇ
嫂
jì
ji4
จี้
ㄐㄧˋ
祭
xiōng
xiong1
ซฺยง
ㄒㄩㄥ
兄
,
,
,
,
shā
sha1
ซฺรา
ㄕㄚ
杀
xīménqìng
xi1men2qing4
ซี เหมิน ชิ่ง
ㄒㄧ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄥˋ
西门庆
bàochóu
bao4chou2
ป้าว โฉฺรว
ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ
报仇
fāpèi
fa1pei4
ฟา เพ่ย์
ㄈㄚ ㄆㄟˋ
发配
mèngzhōu
meng4zhou1
เมิ่ง โจฺรว
ㄇㄥˋ ㄓㄡ
孟州
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
事
yǐjīng
yi3jing1
หยี่ จิง
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
已经
chuánbiàn
chuan2bian4
ฉฺรฺวาน เปี้ยน
ㄔㄨㄢˊ ㄅㄧㄢˋ
传遍
jiānghú
jiang1hu2
จฺยาง หู
ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ
江湖
รายการคำศัพท์
武都
Wudu city in Gansu
[cedict]
dū
ㄉㄨ
嫂
older brother's wife; sister-in-law
[cedict]
sǎo
ㄙㄠˇ
祭
offer sacrifice
[cedict]
surname Zhai
[cedict]
jì
ㄐㄧˋ
兄
elder brother
[cedict]
xiōng
ㄒㄩㄥ
杀
to kill; to murder; to slaughter
[cedict]
shā
ㄕㄚ
报仇
to revenge (oneself); to avenge
[cedict]
bào chóu
ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
事
matter; thing; item; work; affair
[cedict]
shì
ㄕˋ
已经
already
[cedict]
yǐ jīng
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
传遍
spread widely
[cedict]
chuán biàn
ㄔㄨㄢˊ ㄅㄧㄢˋ
江湖
rivers and lakes; around the whole country; cf 两江 and 两湖, Jiangnan, Jiangxi, Hubei, Hunan provinces in Qing times
[cedict]
hú
ㄏㄨˊ