บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
有人传言 国师陆离在天后登基之前 痛下杀手 杀一儆百
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
yǒurén
you3ren2
โหย่ว เหยฺริน
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
有人
chuányán
chuan2yan2
ฉฺรฺวาน เหยียน
ㄔㄨㄢˊ ㄧㄢˊ
传言
guóshī
guo2shi1
กฺว๋อ ซฺรือ
ㄍㄨㄛˊ ㄕ
国师
lùlí
lu4li2
ลู่ หลี
ㄌㄨˋ ㄌㄧˊ
陆离
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
tiānhòu
tian1hou4
เทียน โฮ่ว
ㄊㄧㄢ ㄏㄡˋ
天后
dēngjī
deng1ji1
เติง จี
ㄉㄥ ㄐㄧ
登基
zhīqián
zhi1qian2
จฺรือ เฉียน
ㄓ ㄑㄧㄢˊ
之前
tòngxià
tong4xia4
ท่ง ซฺย่า
ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧㄚˋ
痛下
shāshǒu
sha1shou3
ซฺรา โสฺร่ว
ㄕㄚ ㄕㄡˇ
杀手
shāyījǐngbǎi
sha1yi1jing3bai3
ซฺรา ยี จิ๋ง ป่าย
ㄕㄚ ㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄞˇ
杀一儆百
รายการคำศัพท์
有人
someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
[cedict]
yǒu rén
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
传言
rumor; hearsay
[cedict]
chuán yán
ㄔㄨㄢˊ ㄧㄢˊ
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
天后
Tin Hau (another name for the goddess Matsu); (a number of) days later
[cedict]
hòu
ㄏㄡˋ
之前
before; prior to; ago
[cedict]
zhī qián
ㄓ ㄑㄧㄢˊ
杀手
killer
[cedict]
shā shǒu
ㄕㄚ ㄕㄡˇ
杀一儆百
lit. kill one to warn a hundred (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres
[cedict]
shā yī jǐng bǎi
ㄕㄚ ㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄞˇ