บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
或者... 你寧願避免那些繁文縟節
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
huòzhě
huo4zhe3
ฮฺว่อ เจฺร่อ
ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
或者
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
níngyuàn
ning2yuan4
หนิง เยฺวี่ยน
ㄋㄧㄥˊ ㄩㄢˋ
寧願
bìmiǎn
bi4mian3
ปี้ เหมี่ยน
ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˇ
避免
nàxiē
na4xie1
น่า เซีย
ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ
那些
fánwénrùjié
fan2wen2ru4jie2
ฝาน เหวิน ยฺรู่ เจี๋ย
ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄝˊ
繁文縟節
รายการคำศัพท์
或者
or; possibly; maybe; perhaps
[cedict]
huò zhě
ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
寧願
would rather; better
[cedict]
nìng yuàn
ㄋㄧㄥˋ ㄩㄢˋ
避免
to avert; to prevent; to avoid; to refrain from
[cedict]
bì miǎn
ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˇ
那些
those
[cedict]
nà xiē
ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ
繁文縟節
convoluted and over-elaborate (document); unnecessarily elaborate writing; mumbo-jumbo
[cedict]
fán wén rù jié
ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄝˊ