บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我的人生一塌糊塗, 直到到我遇見你
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
rénshēng
ren2sheng1
เหยฺริน เซฺริง
ㄖㄣˊ ㄕㄥ
人生
yītāhútú
yi1ta1hu2tu2
ยี ทา หู ถู
ㄧ ㄊㄚ ㄏㄨˊ ㄊㄨˊ
一塌糊塗
,
,
,
,
zhídào
zhi2dao4
จฺรื๋อ ต้าว
ㄓˊ ㄉㄠˋ
直到
dào
dao4
ต้าว
ㄉㄠˋ
到
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
yùjiàn
yu4jian4
ยฺวี่ เจี้ยน
ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ
遇見
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
รายการคำศัพท์
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
人生
life
[cedict]
rén shēng
ㄖㄣˊ ㄕㄥ
一塌糊塗
muddled and completely collapsing (成语 saw); in an awful condition; complete shambles; a total mess
[cedict]
yī tā hú tu
ㄧ ㄊㄚ ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙
直到
until
[cedict]
zhí dào
ㄓˊ ㄉㄠˋ
到
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
dào
ㄉㄠˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
遇見
meet
[cedict]
yù jiàn
ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ