บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我發現由漢尼拔醫生 簽名的那本烹飪之樂雜誌 最近被私人收藏家 以一萬六千美金買進
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
fāxiàn
fa1xian4
ฟา เซี่ยน
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
發現
yóu
you2
โหยว
ㄧㄡˊ
由
hànníbá
han4ni2ba2
ฮ่าน หนี ป๋า
ㄏㄢˋ ㄋㄧˊ ㄅㄚˊ
漢尼拔
yìshēng
yi4sheng1
ยี่ เซฺริง
ㄧˋ ㄕㄥ
醫生
qiānmíng
qian1ming2
เชียน หมิง
ㄑㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ
簽名
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
nà
na4
น่า
ㄋㄚˋ
那
běn
ben3
เปิ่น
ㄅㄣˇ
本
pēngrèn
peng1ren4
เพิง เยฺริ่น
ㄆㄥ ㄖㄣˋ
烹飪
zhī
zhi1
จฺรือ
ㄓ
之
lè
le4
เล่อ
ㄌㄜˋ
樂
zázhì
za2zhi4
จ๋า จฺรื้อ
ㄗㄚˊ ㄓˋ
雜誌
zùijìn
zui4jin4
เจฺว้ย จิ้น
ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ
最近
bèi
bei4
เป้ย์
ㄅㄟˋ
被
sīrén
si1ren2
ซือ เหยฺริน
ㄙ ㄖㄣˊ
私人
shōucángjiā
shou1cang2jia1
โซฺรว ทสัง จฺยา
ㄕㄡ ㄘㄤˊ ㄐㄧㄚ
收藏家
yǐ
yi3
หยี่
ㄧˇ
以
yīwànlìuqiān
yi1wan4liu4qian1
ยี ว่าน โลฺย่ว เชียน
ㄧ ㄨㄢˋ ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧㄢ
一萬六千
měijīn
mei3jin1
เหม่ย์ จิน
ㄇㄟˇ ㄐㄧㄣ
美金
mǎijìn
mai3jin4
หม่าย จิ้น
ㄇㄞˇ ㄐㄧㄣˋ
買進
รายการคำศัพท์
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
發現
to find; to discover
[cedict]
fā xiàn
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
由
to follow; from; it is for...to; reason; cause; because of; due to; to; to leave it (to sb); by (introduces passive verb)
[cedict]
yóu
ㄧㄡˊ
漢尼拔
Hannibal (name); Hannibal Barca (247-183 BC), Carthaginian general
[cedict]
ní bá
ㄋㄧˊ ㄅㄚˊ
醫生
doctor
[cedict]
yī shēng
ㄧ ㄕㄥ
簽名
to sign (one's name with a pen etc); to autograph
[cedict]
qiān míng
ㄑㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
那
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
本
roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (classifier for books, periodicals, files etc)
[cedict]
běn
ㄅㄣˇ
烹飪
cooking; culinary arts
[cedict]
pēng rèn
ㄆㄥ ㄖㄣˋ
之
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
zhī
ㄓ
樂
happy; laugh; cheerful; surname Le
[cedict]
surname Yue; music
[cedict]
lè
ㄌㄜˋ
yuè
ㄩㄝˋ
雜誌
magazine
[cedict]
zá zhì
ㄗㄚˊ ㄓˋ
最近
recent; recently; soon
[cedict]
zuì jìn
ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ
被
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
bèi
ㄅㄟˋ
私人
private (citizen); private
[cedict]
sī rén
ㄙ ㄖㄣˊ
收藏家
a collector (e.g. of artworks)
[cedict]
shōu cáng jiā
ㄕㄡ ㄘㄤˊ ㄐㄧㄚ
以
to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel
[cedict]
yǐ
ㄧˇ
美金
US dollar
[cedict]
jīn
ㄐㄧㄣ
買進
purchase
[cedict]
mǎi jìn
ㄇㄞˇ ㄐㄧㄣˋ