บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我特此聲明今晚暫不對你們評頭論足
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
tècǐ
te4ci3
เท่อ ทส่ื่อ
ㄊㄜˋ ㄘˇ
特此
shēngmíng
sheng1ming2
เซฺริง หมิง
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ
聲明
jīnwǎn
jin1wan3
จิน หว่าน
ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ
今晚
zàn
zan4
จ้าน
ㄗㄢˋ
暫
bùdùi
bu4dui4
ปู้ เตฺว้ย
ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ
不對
nǐmen
ni3men5
หนี่ เมิน
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你們
píngtóulùnzú
ping2tou2lun4zu2
ผิง โถว เลฺวิ่น จู๋
ㄆㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊ
評頭論足
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
特此
tè cǐ
ㄊㄜˋ ㄘˇ
hereby
[cedict]
聲明
shēng míng
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ
statement; declaration
[cedict]
今晚
jīn wǎn
ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ
tonight
[cedict]
暫
zàn
ㄗㄢˋ
temporary; Taiwan pr. zhan4
[cedict]
不對
bù duì
ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ
incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer
[cedict]
你們
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
評頭論足
píng tóu lùn zú
ㄆㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊ
lit. to assess the head and discuss the feet (成语 saw); minute criticism of a woman's appearance; fig. to find fault in minor details; nit-picking; over-critical
[cedict]