บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我歷經艱辛跑到聖誕盆地 去找我的爸爸 但是現在我才意識到 他其實一直都和我在一起
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
lìjīng
li4jing1
ลี่ จิง
ㄌㄧˋ ㄐㄧㄥ
歷經
jiānxīn
jian1xin1
เจียน ซิน
ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣ
艱辛
pǎodào
pao3dao4
ผ่าว ต้าว
ㄆㄠˇ ㄉㄠˋ
跑到
shèngdàn
sheng4dan4
เซฺริ่ง ต้าน
ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ
聖誕
péndì
pen2di4
เผิน ตี้
ㄆㄣˊ ㄉㄧˋ
盆地
qù
qu4
ชฺวี่
ㄑㄩˋ
去
zhǎo
zhao3
จฺร่าว
ㄓㄠˇ
找
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
bàbà
ba4ba4
ป้า ป้า
ㄅㄚˋ ㄅㄚˋ
爸爸
dànshì
dan4shi4
ต้าน ซฺรื่อ
ㄉㄢˋ ㄕˋ
但是
xiànzài
xian4zai4
เซี่ยน จ้าย
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
現在
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
cái
cai2
ทสาย
ㄘㄞˊ
才
yìshì
yi4shi4
ยี่ ซฺรื่อ
ㄧˋ ㄕˋ
意識
dào
dao4
ต้าว
ㄉㄠˋ
到
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
qíshí
qi2shi2
ฉี สฺรือ
ㄑㄧˊ ㄕˊ
其實
yīzhí
yi1zhi2
ยี จฺรื๋อ
ㄧ ㄓˊ
一直
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
hé
he2
เหอ
ㄏㄜˊ
和
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
zàiyīqǐ
zai4yi1qi3
จ้าย ยี ฉี่
ㄗㄞˋ ㄧ ㄑㄧˇ
在一起
รายการคำศัพท์
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
歷經
to experience; to go through
[cedict]
lì jīng
ㄌㄧˋ ㄐㄧㄥ
艱辛
hardships; arduous; difficult
[cedict]
jiān xīn
ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣ
聖誕
Christmas; birthday of reigning Emperor; Confucius' birthday
[cedict]
dàn
ㄉㄢˋ
盆地
basin (low-lying geographical feature); depression
[cedict]
pén dì
ㄆㄣˊ ㄉㄧˋ
去
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua
[cedict]
qù
ㄑㄩˋ
找
to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to look for; to give change
[cedict]
zhǎo
ㄓㄠˇ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
爸爸
(informal) father
[cedict]
bà ba
ㄅㄚˋ ㄅㄚ˙
但是
but; however
[cedict]
dàn shì
ㄉㄢˋ ㄕˋ
現在
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
才
ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just
[cedict]
just; not until
[cedict]
cái
ㄘㄞˊ
意識
consciousness; awareness; consciously (i.e. deliberately); to be aware
[cedict]
yì shí
ㄧˋ ㄕˊ
到
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
dào
ㄉㄠˋ
他
he; him
[cedict]
tā
ㄊㄚ
其實
actually; that is not the case; in fact; really
[cedict]
qí shí
ㄑㄧˊ ㄕˊ
一直
straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always
[cedict]
yī zhí
ㄧ ㄓˊ
都
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
和
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ