บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我既入迷又排斥... 紐約有如此多階層和面向的人生
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
jì
ji4
จี้
ㄐㄧˋ
既
rùmí
ru4mi2
ยฺรู่ หมี
ㄖㄨˋ ㄇㄧˊ
入迷
yòu
you4
โย่ว
ㄧㄡˋ
又
páichì
pai2chi4
ผาย ชฺรื่อ
ㄆㄞˊ ㄔˋ
排斥
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
nǐuyuē
niu3yue1
โหนฺย่ว เยฺว
ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ
紐約
yǒu
you3
โหย่ว
ㄧㄡˇ
有
rúcǐ
ru2ci3
หยฺรู ทส่ื่อ
ㄖㄨˊ ㄘˇ
如此
duō
duo1
ตฺวอ
ㄉㄨㄛ
多
jiēcéng
jie1ceng2
เจีย เทสิง
ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ
階層
hé
he2
เหอ
ㄏㄜˊ
和
miànxiàng
mian4xiang4
เมี่ยน ซฺย่าง
ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ
面向
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
rénshēng
ren2sheng1
เหยฺริน เซฺริง
ㄖㄣˊ ㄕㄥ
人生
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
既
jì
ㄐㄧˋ
already; since; both... (and...)
[cedict]
入迷
rù mí
ㄖㄨˋ ㄇㄧˊ
to be fascinated; to be enchanted
[cedict]
又
yòu
ㄧㄡˋ
(once) again; also; both... and...; again
[cedict]
排斥
pái chì
ㄆㄞˊ ㄔˋ
to reject; to exclude; to eliminate; to remove; to repel
[cedict]
紐約
New York
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
如此
rú cǐ
ㄖㄨˊ ㄘˇ
in this way; so
[cedict]
多
duō
ㄉㄨㄛ
many; much; a lot of; numerous; multi-
[cedict]
階層
jiē céng
ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ
hierarchy
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
面向
miàn xiàng
ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ
to face; to turn towards; to incline to; geared towards; catering for; -oriented; facial feature; appearance; aspect; facet
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
人生
rén shēng
ㄖㄣˊ ㄕㄥ
life
[cedict]