บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我尊重你不想憑借自己的家庭背景成功 但是你也不該讓它成為你的絆腳石
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
zūnzhòng
zun1zhong4
เจฺวิน จฺร้ง
ㄗㄨㄣ ㄓㄨㄥˋ
尊重
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
xiǎng
xiang3
สฺย่าง
ㄒㄧㄤˇ
想
píngjiè
ping2jie4
ผิง เจี้ย
ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˋ
憑借
zìjǐ
zi4ji3
จื้อ จี่
ㄗˋ ㄐㄧˇ
自己
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
jiātíng
jia1ting2
จฺยา ถิง
ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ
家庭
bèijǐng
bei4jing3
เป้ย์ จิ่ง
ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ
背景
chénggōng
cheng2gong1
เฉฺริง กง
ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ
成功
dànshì
dan4shi4
ต้าน ซฺรื่อ
ㄉㄢˋ ㄕˋ
但是
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
yě
ye3
เหยี่ย
ㄧㄝˇ
也
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
gāi
gai1
กาย
ㄍㄞ
該
ràng
rang4
ยฺรั่ง
ㄖㄤˋ
讓
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
它
chéngwèi
cheng2wei4
เฉฺริง เว่ย์
ㄔㄥˊ ㄨㄟˋ
成為
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
bànjiǎoshí
ban4jiao3shi2
ป้าน จฺย่าว สฺรือ
ㄅㄢˋ ㄐㄧㄠˇ ㄕˊ
絆腳石
รายการคำศัพท์
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
尊重
esteem; respect; to honor; to value sth
[cedict]
zūn zhòng
ㄗㄨㄣ ㄓㄨㄥˋ
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
不
(negative prefix); not; no
[cedict]
bù
ㄅㄨˋ
想
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
憑借
to rely on; using
[cedict]
píng jiè
ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˋ
自己
self; (reflexive pronoun); own
[cedict]
zì jǐ
ㄗˋ ㄐㄧˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
家庭
family; household
[cedict]
jiā tíng
ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ
背景
background; backdrop
[cedict]
bèi jǐng
ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ
成功
success; to succeed
[cedict]
chéng gōng
ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ
但是
but; however
[cedict]
dàn shì
ㄉㄢˋ ㄕˋ
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
也
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
yě
ㄧㄝˇ
不
(negative prefix); not; no
[cedict]
bù
ㄅㄨˋ
該
that; the above-mentioned; most likely; to deserve; should; ought to; owe
[cedict]
gāi
ㄍㄞ
讓
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
ràng
ㄖㄤˋ
它
it (used for things)
[cedict]
tā
ㄊㄚ
成為
to become; to turn into
[cedict]
chéng wéi
ㄔㄥˊ ㄨㄟˊ
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
絆腳石
stumbling block; obstacle
[cedict]
bàn jiǎo shí
ㄅㄢˋ ㄐㄧㄠˇ ㄕˊ