บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我家老爷,整个人都憔悴了,卧床不起
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒjiā
wo3jia1
หว่อ จฺยา
ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚ
我家
lǎoyé
lao3ye2
หล่าว เหยีย
ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ
老爷
,
,
,
,
zhěnggè
zheng3ge4
เจฺริ่ง เก้อ
ㄓㄥˇ ㄍㄜˋ
整个
rén
ren2
เหยฺริน
ㄖㄣˊ
人
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
qiáocùi
qiao2cui4
ฉฺยาว เทซฺว่ย
ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ
憔悴
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
,
,
,
,
wòchuángbùqǐ
wo4chuang2bu4qi3
ว่อ ฉฺรฺวัง ปู้ ฉี่
ㄨㄛˋ ㄔㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ
卧床不起
รายการคำศัพท์
我家
(n) (arch) (See 我が家) one's house; one's home; one's family
[edict]
老爷
(informal) maternal grandfather; mother's father
[cedict]
lǎo ye
ㄌㄠˇ ㄧㄝ˙
整个
whole; entire; total
[cedict]
zhěng gè
ㄓㄥˇ ㄍㄜˋ
人
man; person; people
[cedict]
rén
ㄖㄣˊ
都
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
憔悴
wan and sallow; thin and palid; haggard; (of plants) withered
[cedict]
qiáo cuì
ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ