บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我只是欣賞在這新世界中以生命為賭注 去追尋夢想的人
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
zhǐshì
zhi3shi4
จฺรื่อ ซฺรื่อ
ㄓˇ ㄕˋ
只是
xīnshǎng
xin1shang3
ซิน สฺรั่ง
ㄒㄧㄣ ㄕㄤˇ
欣賞
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
xīnshìjiè
xin1shi4jie4
ซิน ซฺรื่อ เจี้ย
ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
新世界
zhōng
zhong1
จฺรง
ㄓㄨㄥ
中
yǐ
yi3
หยี่
ㄧˇ
以
shēngmìng
sheng1ming4
เซฺริง มิ่ง
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
生命
wèi
wei4
เว่ย์
ㄨㄟˋ
為
dǔzhù
du3zhu4
ตู่ จฺรู้
ㄉㄨˇ ㄓㄨˋ
賭注
qù
qu4
ชฺวี่
ㄑㄩˋ
去
zhūixún
zhui1xun2
เจฺรฺวย สฺวิน
ㄓㄨㄟ ㄒㄩㄣˊ
追尋
mèngxiǎng
meng4xiang3
เมิ่ง สฺย่าง
ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ
夢想
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
rén
ren2
เหยฺริน
ㄖㄣˊ
人
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
只是
zhǐ shì
ㄓˇ ㄕˋ
merely; simply; only; but
[cedict]
欣賞
xīn shǎng
ㄒㄧㄣ ㄕㄤˇ
to appreciate; to enjoy; to admire
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
新世界
xīn shì jiè
ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
New World
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
以
yǐ
ㄧˇ
to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel
[cedict]
生命
shēng mìng
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
life (force)
[cedict]
為
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
賭注
dǔ zhù
ㄉㄨˇ ㄓㄨˋ
stakes; (what is at) stake
[cedict]
去
qù
ㄑㄩˋ
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua
[cedict]
追尋
zhuī xún
ㄓㄨㄟ ㄒㄩㄣˊ
pursue; to track down; to search
[cedict]
夢想
mèng xiǎng
ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ
to dream of; to hope in vain
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]