บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我們是一百六十名金髮和褐髮姑娘 都在十六歲到十九歲半之間 被隔絕在這個沒有人保護的城堡裡
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒmen
wo3men5
หว่อ เมิน
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
yībǎilìushí
yi1bai3liu4shi2
ยี ป่าย โลฺย่ว สฺรือ
ㄧ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ
一百六十
míng
ming2
หมิง
ㄇㄧㄥˊ
名
jīnfā
jin1fa1
จิน ฟา
ㄐㄧㄣ ㄈㄚ
金髮
hé
he2
เหอ
ㄏㄜˊ
和
héfā
he2fa1
เหอ ฟา
ㄏㄜˊ ㄈㄚ
褐髮
gūniáng
gu1niang2
กู หนฺยาง
ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ
姑娘
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
shílìu
shi2liu4
สฺรือ โลฺย่ว
ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ
十六
sùi
sui4
เซฺว่ย
ㄙㄨㄟˋ
歲
dào
dao4
ต้าว
ㄉㄠˋ
到
shíjǐu
shi2jiu3
สฺรือ โจฺย่ว
ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ
十九
sùi
sui4
เซฺว่ย
ㄙㄨㄟˋ
歲
bàn
ban4
ป้าน
ㄅㄢˋ
半
zhījiān
zhi1jian1
จฺรือ เจียน
ㄓ ㄐㄧㄢ
之間
bèi
bei4
เป้ย์
ㄅㄟˋ
被
géjué
ge2jue2
เก๋อ เจฺว๋
ㄍㄜˊ ㄐㄩㄝˊ
隔絕
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
zhègè
zhe4ge4
เจฺร้อ เก้อ
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
這個
méiyǒu
mei2you3
เหมย์ โหย่ว
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
沒有
rén
ren2
เหยฺริน
ㄖㄣˊ
人
bǎohù
bao3hu4
ป่าว ฮู่
ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ
保護
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
chéngbǎo
cheng2bao3
เฉฺริง ป่าว
ㄔㄥˊ ㄅㄠˇ
城堡
lǐ
li3
หลี่
ㄌㄧˇ
裡
รายการคำศัพท์
我們
we; us; ourselves; our
[cedict]
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
名
name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
[cedict]
míng
ㄇㄧㄥˊ
金髮
blond
[cedict]
jīn fà
ㄐㄧㄣ ㄈㄚˋ
和
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
姑娘
girl
[cedict]
gū niang
ㄍㄨ ㄋㄧㄤ˙
都
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
十六
sixteen; 16
[cedict]
shí liù
ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ
歲
year; years old; classifier for years old
[cedict]
suì
ㄙㄨㄟˋ
到
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
dào
ㄉㄠˋ
十九
nineteen; 19
[cedict]
shí jiǔ
ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ
歲
year; years old; classifier for years old
[cedict]
suì
ㄙㄨㄟˋ
半
half; semi-; incomplete; (after a number) and a half
[cedict]
bàn
ㄅㄢˋ
之間
between; among; inter-
[cedict]
zhī jiān
ㄓ ㄐㄧㄢ
被
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
bèi
ㄅㄟˋ
隔絕
isolated (from the world); disconnected
[cedict]
gé jué
ㄍㄜˊ ㄐㄩㄝˊ
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
這個
this; this one
[cedict]
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
沒有
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
[cedict]
méi yǒu
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
人
man; person; people
[cedict]
rén
ㄖㄣˊ
保護
to defend; to protect; to safeguard
[cedict]
bǎo hù
ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
城堡
castle; rook (chess piece)
[cedict]
chéng bǎo
ㄔㄥˊ ㄅㄠˇ
裡
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
lǐ
ㄌㄧˇ