บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我们在冬季严寒和冰雪中的挣扎 跟这两只动物的 生死之争相比显得微不足道
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒmen
wo3men5
หว่อ เมิน
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
dōngjì
dong1ji4
ตง จี้
ㄉㄨㄥ ㄐㄧˋ
冬季
yánhán
yan2han2
เหยียน หาน
ㄧㄢˊ ㄏㄢˊ
严寒
hé
he2
เหอ
ㄏㄜˊ
和
bīngxuě
bing1xue3
ปิง เสฺว่
ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˇ
冰雪
zhōng
zhong1
จฺรง
ㄓㄨㄥ
中
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zhēngzhā
zheng1zha1
เจฺริง จฺรา
ㄓㄥ ㄓㄚ
挣扎
gēn
gen1
เกิน
ㄍㄣ
跟
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
liǎng
liang3
หลฺย่าง
ㄌㄧㄤˇ
两
zhǐ
zhi3
จฺรื่อ
ㄓˇ
只
dòngwù
dong4wu4
ต้ง วู่
ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ
动物
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shēngsǐ
sheng1si3
เซฺริง สื่อ
ㄕㄥ ㄙˇ
生死
zhī
zhi1
จฺรือ
ㄓ
之
zhēng
zheng1
เจฺริง
ㄓㄥ
争
xiāngbǐ
xiang1bi3
ซฺยาง ปี่
ㄒㄧㄤ ㄅㄧˇ
相比
xiǎndé
xian3de2
เสี่ยน เต๋อ
ㄒㄧㄢˇ ㄉㄜˊ
显得
wēibùzúdào
wei1bu4zu2dao4
เวย์ ปู้ จู๋ ต้าว
ㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ
微不足道
รายการคำศัพท์
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
冬季
dōng jì
ㄉㄨㄥ ㄐㄧˋ
winter
[cedict]
严寒
yán hán
ㄧㄢˊ ㄏㄢˊ
bitter cold; severe winter
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
挣扎
zhēng zhá
ㄓㄥ ㄓㄚˊ
to struggle; struggling
[cedict]
跟
gēn
ㄍㄣ
heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to)
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
两
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
只
zhǐ
ㄓˇ
zhī
ㄓ
only; merely; just; but
[cedict]
but; only
[cedict]
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
[cedict]
动物
dòng wù
ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ
animal
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
生死
shēng sǐ
ㄕㄥ ㄙˇ
life or death
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
争
zhēng
ㄓㄥ
struggle; fight
[cedict]
相比
xiāng bǐ
ㄒㄧㄤ ㄅㄧˇ
compared to
[cedict]
显得
xiǎn de
ㄒㄧㄢˇ ㄉㄜ˙
to seem; to look; to appear
[cedict]
微不足道
wēi bù zú dào
ㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ
negligible; insignificant
[cedict]