บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我以为 这对我的人生来说有什么深意 真是个天大的笑话
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
yǐwèi
yi3wei4
หยี่ เว่ย์
ㄧˇ ㄨㄟˋ
以为
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
dùi
dui4
เตฺว้ย
ㄉㄨㄟˋ
对
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
rénshēng
ren2sheng1
เหยฺริน เซฺริง
ㄖㄣˊ ㄕㄥ
人生
láishuō
lai2shuo1
หลาย ซฺรฺวอ
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
来说
yǒu
you3
โหย่ว
ㄧㄡˇ
有
shíyāo
shi2yao1
สฺรือ ยาว
ㄕˊ ㄧㄠ
什么
shēnyì
shen1yi4
เซฺริน ยี่
ㄕㄣ ㄧˋ
深意
zhēnshì
zhen1shi4
เจฺริน ซฺรื่อ
ㄓㄣ ㄕˋ
真是
gè
ge4
เก้อ
ㄍㄜˋ
个
tiāndà
tian1da4
เทียน ต้า
ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ
天大
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
xiàohuà
xiao4hua4
ซฺย่าว ฮฺว่า
ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋ
笑话
รายการคำศัพท์
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
以为
to believe; to think; to consider erroneously; to assume (wrongly)
[cedict]
yǐ wéi
ㄧˇ ㄨㄟˊ
这
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
对
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
duì
ㄉㄨㄟˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
人生
life
[cedict]
rén shēng
ㄖㄣˊ ㄕㄥ
来说
to interpret a topic (from a certain point of view); now we come to talk about it, ...
[cedict]
lái shuō
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
有
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
yǒu
ㄧㄡˇ
什么
what; what?; who?; something; anything
[cedict]
shén me
ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
深意
(n) deep or profound meaning
[edict]
真是
(idiom) "it is truly..."
[cedict]
zhēn shì
ㄓㄣ ㄕˋ
个
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
gè
ㄍㄜˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
笑话
joke; jest
[cedict]
xiào huà
ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋ