บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我不过是在教训一个 不知好歹的人而已
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
bùguò
bu4guo4
ปู้ กฺว้อ
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
不过
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
jiàoxùn
jiao4xun4
จฺย้าว ซฺวิ่น
ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄣˋ
教训
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
bùzhīhǎodǎi
bu4zhi1hao3dai3
ปู้ จฺรือ หาว ต่าย
ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ
不知好歹
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
rén
ren2
เหยฺริน
ㄖㄣˊ
人
éryǐ
er2yi3
เออร์ หยี่
ㄦˊ ㄧˇ
而已
รายการคำศัพท์
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
不过
only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
[cedict]
bù guò
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
教训
a lesson; a moral; (to teach sb or to learn a) lesson (i.e. obtain wisdom from an experience)
[cedict]
jiào xun
ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄣ˙
一个
a; an
[cedict]
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
不知好歹
not know what's good for one
[cedict]
bù zhī hǎo dǎi
ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
人
man; person; people
[cedict]
rén
ㄖㄣˊ
而已
that's all; nothing more
[cedict]
ér yǐ
ㄦˊ ㄧˇ