บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
您宁可死后受万人的唾骂 也不要身前受他们的奚落啊
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
nín
nin2
หนิน
ㄋㄧㄣˊ
您
níngkě
ning2ke3
หนิง เข่อ
ㄋㄧㄥˊ ㄎㄜˇ
宁可
sǐ
si3
สื่อ
ㄙˇ
死
hòu
hou4
โฮ่ว
ㄏㄡˋ
后
shòu
shou4
โซฺร่ว
ㄕㄡˋ
受
wàn
wan4
ว่าน
ㄨㄢˋ
万
rén
ren2
เหยฺริน
ㄖㄣˊ
人
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
tuòmà
tuo4ma4
ทฺว่อ ม่า
ㄊㄨㄛˋ ㄇㄚˋ
唾骂
yě
ye3
เหยี่ย
ㄧㄝˇ
也
bùyào
bu4yao4
ปู้ ย่าว
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
不要
shēnqián
shen1qian2
เซฺริน เฉียน
ㄕㄣ ㄑㄧㄢˊ
身前
shòu
shou4
โซฺร่ว
ㄕㄡˋ
受
tāmen
ta1men5
ทา เหมิ่น
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
xīluò
xi1luo4
ซี ลฺว่อ
ㄒㄧ ㄌㄨㄛˋ
奚落
a
a5
อะ
˙ㄚ
啊
รายการคำศัพท์
您
you (formal)
[cedict]
nín
ㄋㄧㄣˊ
宁可
preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils
[cedict]
nìng kě
ㄋㄧㄥˋ ㄎㄜˇ
死
to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely
[cedict]
sǐ
ㄙˇ
后
empress; queen; surname Hou
[cedict]
back; behind; rear; afterwards; after; later
[cedict]
hòu
ㄏㄡˋ
受
to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker)
[cedict]
shòu
ㄕㄡˋ
万
surname Wan; ten thousand; a great number
[cedict]
wàn
ㄨㄢˋ
人
man; person; people
[cedict]
rén
ㄖㄣˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
唾骂
to spit on and curse; to revile
[cedict]
tuò mà
ㄊㄨㄛˋ ㄇㄚˋ
也
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
yě
ㄧㄝˇ
不要
don't!; must not
[cedict]
bù yào
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
受
to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker)
[cedict]
shòu
ㄕㄡˋ
他们
they
[cedict]
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
奚落
to taunt; to ridicule; to jeer at; to treat coldly; to abandon
[cedict]
xī luò
ㄒㄧ ㄌㄨㄛˋ
啊
(interj.); ah
[cedict]
an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress
[cedict]
(interj. for surprise)
[cedict]
oh (interjection)
[cedict]
(a modal particle showing affirmation, approval, or consent)
[cedict]
ā
ㄚ
á
ㄚˊ
ǎ
ㄚˇ
à
ㄚˋ
a
ㄚ˙