บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
恕我直言,你们的关系 有些地方不对劲
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
shù
shu4
ซฺรู่
ㄕㄨˋ
恕
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
zhíyán
zhi2yan2
จฺรื๋อ เหยียน
ㄓˊ ㄧㄢˊ
直言
,
,
,
,
nǐmen
ni3men5
หนี่ เมิน
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
guānxì
guan1xi4
กฺวาน ซี่
ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ
关系
yǒuxiē
you3xie1
โหย่ว เซีย
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ
有些
dìfāng
di4fang1
ตี้ ฟัง
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
地方
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
dùijìng
dui4jing4
เตฺว้ย จิ้ง
ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄥˋ
对劲
รายการคำศัพท์
恕
shù
ㄕㄨˋ
forgive
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
直言
(n,vs) plain speaking
[edict]
(n) (arch) plain speech; direct speech
[edict]
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
关系
guān xì
ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ
relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi
[cedict]
有些
yǒu xiē
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ
some; somewhat
[cedict]
地方
dì fāng
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
dì fang
ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙
region; regional (away from the central administration)
[cedict]
area; place; space; room; territory; part; respect
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]