บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
很老土,我都說你是鄉巴佬
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
hěn
hen3
เหิ่น
ㄏㄣˇ
很
lǎotǔ
lao3tu3
หลาว ถู่
ㄌㄠˇ ㄊㄨˇ
老土
,
,
,
,
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
shuō
shuo1
ซฺรฺวอ
ㄕㄨㄛ
說
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
xiāngbālǎo
xiang1ba1lao3
ซฺยาง ปา หล่าว
ㄒㄧㄤ ㄅㄚ ㄌㄠˇ
鄉巴佬
รายการคำศัพท์
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
說
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
鄉巴佬
xiāng bā lǎo
ㄒㄧㄤ ㄅㄚ ㄌㄠˇ
(derog.) villager; hick; bumpkin
[cedict]