บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
当年伏羲为了收服天下的妖魔鬼怪
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
dāngnián
dang1nian2
ตัง เหนียน
ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ
当年
fúxī
fu2xi1
ฝู ซี
ㄈㄨˊ ㄒㄧ
伏羲
wèile
wei4le5
เว่ย์ เหลอะ
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
为了
shōufú
shou1fu2
โซฺรว ฝู
ㄕㄡ ㄈㄨˊ
收服
tiānxià
tian1xia4
เทียน ซฺย่า
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ
天下
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
yāomógǔiguài
yao1mo2gui3guai4
ยาว หมฺวอ เกฺว่ย กฺว้าย
ㄧㄠ ㄇㄛˊ ㄍㄨㄟˇ ㄍㄨㄞˋ
妖魔鬼怪
รายการคำศัพท์
当年
in those days; then; in those years; during that time
[cedict]
dāng nián
ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ
伏羲
Fu Hsi; Fuxi, legendary Chinese emperor 2852-2738 BC (mythical creator of fishing, trapping, and writing)
[cedict]
为了
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
天下
land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule; domination
[cedict]
tiān xià
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
妖魔鬼怪
demons and ghosts; ghoulies and bogeys; things that go bump in the night
[cedict]
yāo mó guǐ guài
ㄧㄠ ㄇㄛˊ ㄍㄨㄟˇ ㄍㄨㄞˋ