บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
如黎明的码头一般空旷 你的生命犹如一艘沉船
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
rú
ru2
หยฺรู
ㄖㄨˊ
如
límíng
li2ming2
หลี หมิง
ㄌㄧˊ ㄇㄧㄥˊ
黎明
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
mǎtóu
ma3tou2
หม่า โถว
ㄇㄚˇ ㄊㄡˊ
码头
yībān
yi1ban1
ยี ปาน
ㄧ ㄅㄢ
一般
kōngkuàng
kong1kuang4
คง คฺวั่ง
ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄤˋ
空旷
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shēngmìng
sheng1ming4
เซฺริง มิ่ง
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
生命
yóurú
you2ru2
โหยว หยฺรู
ㄧㄡˊ ㄖㄨˊ
犹如
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
sāo
sao1
ซาว
ㄙㄠ
艘
chénchuán
chen2chuan2
เฉฺริน ฉฺรฺวาน
ㄔㄣˊ ㄔㄨㄢˊ
沉船
รายการคำศัพท์
如
as; as if; such as
[cedict]
rú
ㄖㄨˊ
黎明
dawn; daybreak
[cedict]
lí míng
ㄌㄧˊ ㄇㄧㄥˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
码头
dock; pier; wharf
[cedict]
mǎ tóu
ㄇㄚˇ ㄊㄡˊ
一般
same; ordinary; common; general; generally; in general
[cedict]
yī bān
ㄧ ㄅㄢ
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
生命
life (force)
[cedict]
shēng mìng
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
犹如
similar to; appearing to be
[cedict]
yóu rú
ㄧㄡˊ ㄖㄨˊ
一
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
yī
ㄧ
艘
classifier for ships; Taiwan pr. sao1
[cedict]
sōu
ㄙㄡ