บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
如果这故事的重要性等同于 4个天外来客降临城市呢?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
rúguǒ
ru2guo3
หยฺรู กฺว่อ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
如果
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
gùshì
gu4shi4
กู้ ซฺรื่อ
ㄍㄨˋ ㄕˋ
故事
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zhòngyàoxìng
zhong4yao4xing4
จฺร้ง ย่าว ซิ่ง
ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ
重要性
děngtóngyú
deng3tong2yu2
เติ่ง ถง หยฺวี
ㄉㄥˇ ㄊㄨㄥˊ ㄩˊ
等同于
sì
si4
ซื่อ
ㄙˋ
4
gè
ge4
เก้อ
ㄍㄜˋ
个
tiānwài
tian1wai4
เทียน ว่าย
ㄊㄧㄢ ㄨㄞˋ
天外
láikè
lai2ke4
หลาย เค่อ
ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ
来客
jiànglín
jiang4lin2
จฺย้าง หลิน
ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˊ
降临
chéngshì
cheng2shi4
เฉฺริง ซฺรื่อ
ㄔㄥˊ ㄕˋ
城市
ní
ni2
หนี
ㄋㄧˊ
呢
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
如果
if; in case; in the event that
[cedict]
rú guǒ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
这
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
故事
old practice
[cedict]
narrative; story; tale
[cedict]
gù shì
ㄍㄨˋ ㄕˋ
gù shi
ㄍㄨˋ ㄕ˙
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
重要性
importance
[cedict]
zhòng yào xìng
ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ
四
four; 4
[cedict]
sì
ㄙˋ
个
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
gè
ㄍㄜˋ
天外
(n) beyond the heavens; farthest regions; furthest regions
[edict]
来客
guest
[cedict]
lái kè
ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ
降临
to descend to
[cedict]
befall
[cedict]
jiàng lín
ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˊ
jiàng lìn
ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˋ
城市
city; town; CL:座[zuo4]
[cedict]
chéng shì
ㄔㄥˊ ㄕˋ
呢
(question particle for subjects already mentioned)
[cedict]
woolen material
[cedict]
ne
ㄋㄜ˙
ní
ㄋㄧˊ