บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
她要是肯把我從號子裡撈出來 那才是太陽打西邊出來了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
她
yàoshì
yao4shi4
ย่าว ซฺรื่อ
ㄧㄠˋ ㄕˋ
要是
kěn
ken3
เขิ่น
ㄎㄣˇ
肯
bǎ
ba3
ป่า
ㄅㄚˇ
把
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
cóng
cong2
ทสง
ㄘㄨㄥˊ
從
hàozǐ
hao4zi3
ฮ่าว จื่อ
ㄏㄠˋ ㄗˇ
號子
lǐ
li3
หลี่
ㄌㄧˇ
裡
lāo
lao1
ลาว
ㄌㄠ
撈
chūlái
chu1lai2
ชฺรู หลาย
ㄔㄨ ㄌㄞˊ
出來
nà
na4
น่า
ㄋㄚˋ
那
cái
cai2
ทสาย
ㄘㄞˊ
才
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
tàiyángdǎxībiānchūlái
tai4yang2da3xi1bian1chu1lai2
ท่าย หยัง ต่า ซี เปียน ชฺรู หลาย
ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄉㄚˇ ㄒㄧ ㄅㄧㄢ ㄔㄨ ㄌㄞˊ
太陽打西邊出來
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
她
she
[cedict]
tā
ㄊㄚ
要是
if
[cedict]
yào shi
ㄧㄠˋ ㄕ˙
肯
to agree; to consent; to be ready (to do sth); willing
[cedict]
kěn
ㄎㄣˇ
把
to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle
[cedict]
handle
[cedict]
bǎ
ㄅㄚˇ
bà
ㄅㄚˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
從
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
裡
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
lǐ
ㄌㄧˇ
撈
fish up
[cedict]
lāo
ㄌㄠ
出來
to come out; to emerge
[cedict]
chū lái
ㄔㄨ ㄌㄞˊ
那
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
才
ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just
[cedict]
just; not until
[cedict]
cái
ㄘㄞˊ
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ