บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
嚴格講 不是"旅途中的上帝" 是旅程總監
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
yángé
yan2ge2
เหยียน เก๋อ
ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ
嚴格
jiǎng
jiang3
จฺย่าง
ㄐㄧㄤˇ
講
bùshì
bu4shi4
ปู้ ซฺรื่อ
ㄅㄨˋ ㄕˋ
不是
"
"
"
"
lv̌tú
lv3tu2
หลฺวี่ ถู
ㄌㄩˇ ㄊㄨˊ
旅途
zhōng
zhong1
จฺรง
ㄓㄨㄥ
中
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shàngdì
shang4di4
ซฺรั่ง ตี้
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
"
"
"
"
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
lv̌chéng
lv3cheng2
หลฺวี่ เฉฺริง
ㄌㄩˇ ㄔㄥˊ
旅程
zǒngjiān
zong3jian1
จ่ง เจียน
ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄢ
總監
รายการคำศัพท์
嚴格
yán gé
ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ
strict; stringent; tight; rigorous
[cedict]
講
jiǎng
ㄐㄧㄤˇ
to speak; to explain; a speech; a lecture
[cedict]
不是
bù shì
ㄅㄨˋ ㄕˋ
bù shi
ㄅㄨˋ ㄕ˙
no; is not; not
[cedict]
fault; blame
[cedict]
旅途
lǚ tú
ㄌㄩˇ ㄊㄨˊ
journey; trip
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
旅程
lǚ chéng
ㄌㄩˇ ㄔㄥˊ
journey; trip
[cedict]
總監
zǒng jiān
ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄢ
rank of local governor in Tang dynasty administration; commissioner (police); inspector-general
[cedict]