บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
只是為了生存下去,他對這樣的一種系統會有怎樣的看法。 我正在制作一部有關校園暴力和武器的紀錄片,
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhǐshì
zhi3shi4
จฺรื่อ ซฺรื่อ
ㄓˇ ㄕˋ
只是
wèile
wei4le5
เว่ย์ เหลอะ
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
為了
shēngcún
sheng1cun2
เซฺริง เทสฺวิน
ㄕㄥ ㄘㄨㄣˊ
生存
xiàqù
xia4qu4
ซฺย่า ชฺวี่
ㄒㄧㄚˋ ㄑㄩˋ
下去
,
,
,
,
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
dùi
dui4
เตฺว้ย
ㄉㄨㄟˋ
對
zhèyáng
zhe4yang2
เจฺร้อ หยัง
ㄓㄜˋ ㄧㄤˊ
這樣
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
zhǒng
zhong3
จฺร่ง
ㄓㄨㄥˇ
種
xìtǒng
xi4tong3
ซี่ ถ่ง
ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ
系統
hùi
hui4
เฮฺว่ย
ㄏㄨㄟˋ
會
yǒu
you3
โหย่ว
ㄧㄡˇ
有
zěnyáng
zen3yang2
เจิ่น หยัง
ㄗㄣˇ ㄧㄤˊ
怎樣
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
kànfǎ
kan4fa3
ค่าน ฝ่า
ㄎㄢˋ ㄈㄚˇ
看法
。
。
。
。
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
zhèngzài
zheng4zai4
เจฺริ้ง จ้าย
ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ
正在
zhìzuò
zhi4zuo4
จฺรื้อ จฺว้อ
ㄓˋ ㄗㄨㄛˋ
制作
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
部
yǒuguān
you3guan1
โหย่ว กฺวาน
ㄧㄡˇ ㄍㄨㄢ
有關
xiàoyuán
xiao4yuan2
ซฺย่าว เหยฺวียน
ㄒㄧㄠˋ ㄩㄢˊ
校園
bàolì
bao4li4
ป้าว ลี่
ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ
暴力
hé
he2
เหอ
ㄏㄜˊ
和
wǔqì
wu3qi4
หวู่ ชี่
ㄨˇ ㄑㄧˋ
武器
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
jìlùpiàn
ji4lu4pian4
จี้ ลู่ เพี่ยน
ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢˋ
紀錄片
,
,
,
,
รายการคำศัพท์
只是
merely; simply; only; but
[cedict]
zhǐ shì
ㄓˇ ㄕˋ
為了
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
生存
to exist; to survive
[cedict]
shēng cún
ㄕㄥ ㄘㄨㄣˊ
下去
to go down; to descend; to go on; to continue
[cedict]
xià qu
ㄒㄧㄚˋ ㄑㄩ˙
他
he; him
[cedict]
tā
ㄊㄚ
對
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
duì
ㄉㄨㄟˋ
這樣
this (kind of, sort of); this way; such; like this; such
[cedict]
zhè yàng
ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
一
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
yī
ㄧ
種
seed; breed; species; race; strain; kind; type; sort; classifier meaning kind, type, sort; classifier for languages
[cedict]
to plant; to grow; to cultivate
[cedict]
zhǒng
ㄓㄨㄥˇ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
系統
system
[cedict]
xì tǒng
ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ
會
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
有
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
yǒu
ㄧㄡˇ
怎樣
how; why
[cedict]
zěn yàng
ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
看法
way of looking at a thing; view; opinion
[cedict]
kàn fǎ
ㄎㄢˋ ㄈㄚˇ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
正在
in the process of (doing something or happening); while (doing)
[cedict]
zhèng zài
ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ
制作
make; manufacture
[cedict]
zhì zuò
ㄓˋ ㄗㄨㄛˋ
一
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
yī
ㄧ
部
ministry; department; section; part; division; troops; board; (classifier for works of literature, films, machines etc)
[cedict]
bù
ㄅㄨˋ
有關
to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning
[cedict]
yǒu guān
ㄧㄡˇ ㄍㄨㄢ
校園
campus
[cedict]
xiào yuán
ㄒㄧㄠˋ ㄩㄢˊ
暴力
violence; (use) force; violent
[cedict]
bào lì
ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ
和
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
武器
weapon; arms
[cedict]
wǔ qì
ㄨˇ ㄑㄧˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
紀錄片
newsreel; documentary (film or TV program)
[cedict]
jì lù piàn
ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢˋ