บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
去 阿德莱德 需要一个晚上。 这让我有个机会放松我身上的青肿和淤伤。 还让我碰到情况更严重的其它人。
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
qù
qu4
ชฺวี่
ㄑㄩˋ
去
ādéláidé
a1de2lai2de2
อา เต๋อ หลาย เต๋อ
ㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄞˊ ㄉㄜˊ
阿德莱德
xūyào
xu1yao4
ซฺวี ย่าว
ㄒㄩ ㄧㄠˋ
需要
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
wǎnshàng
wan3shang4
หว่าน ซฺรั่ง
ㄨㄢˇ ㄕㄤˋ
晚上
。
。
。
。
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
ràng
rang4
ยฺรั่ง
ㄖㄤˋ
让
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
yǒu
you3
โหย่ว
ㄧㄡˇ
有
gè
ge4
เก้อ
ㄍㄜˋ
个
jīhùi
ji1hui4
จี เฮฺว่ย
ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ
机会
fàngsōng
fang4song1
ฟั่ง ซง
ㄈㄤˋ ㄙㄨㄥ
放松
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
shēnshàng
shen1shang4
เซฺริน ซฺรั่ง
ㄕㄣ ㄕㄤˋ
身上
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
qīngzhǒng
qing1zhong3
ชิง จฺร่ง
ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˇ
青肿
hé
he2
เหอ
ㄏㄜˊ
和
yūshāng
yu1shang1
ยฺวี ซฺรัง
ㄩ ㄕㄤ
淤伤
。
。
。
。
huán
huan2
หฺวาน
ㄏㄨㄢˊ
还
ràng
rang4
ยฺรั่ง
ㄖㄤˋ
让
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
pèngdào
peng4dao4
เพิ่ง ต้าว
ㄆㄥˋ ㄉㄠˋ
碰到
qíngkuàng
qing2kuang4
ฉิง คฺวั่ง
ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ
情况
gèng
geng4
เกิ้ง
ㄍㄥˋ
更
yánzhòng
yan2zhong4
เหยียน จฺร้ง
ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ
严重
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
qítā
qi2ta1
ฉี ทา
ㄑㄧˊ ㄊㄚ
其它
rén
ren2
เหยฺริน
ㄖㄣˊ
人
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
去
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua
[cedict]
qù
ㄑㄩˋ
阿德莱德
Adelaide, capital of South Australia
[cedict]
dé lái dé
ㄉㄜˊ ㄌㄞˊ ㄉㄜˊ
需要
to need; to want; to demand; needs; to require
[cedict]
xū yào
ㄒㄩ ㄧㄠˋ
一个
a; an
[cedict]
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
晚上
in the evening
[cedict]
wǎn shang
ㄨㄢˇ ㄕㄤ˙
这
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
让
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
ràng
ㄖㄤˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
有
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
yǒu
ㄧㄡˇ
个
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
gè
ㄍㄜˋ
机会
opportunity; chance; occasion
[cedict]
jī huì
ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ
放松
to loosen; to relax
[cedict]
fàng sōng
ㄈㄤˋ ㄙㄨㄥ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
身上
on the body
[cedict]
shēn shàng
ㄕㄣ ㄕㄤˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
青肿
bruise
[cedict]
qīng zhǒng
ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˇ
和
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
淤伤
bruising
[cedict]
yū shāng
ㄩ ㄕㄤ
还
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
让
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
ràng
ㄖㄤˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
碰到
to come across; to run into; to meet
[cedict]
pèng dào
ㄆㄥˋ ㄉㄠˋ
情况
circumstances; state of affairs; situation
[cedict]
qíng kuàng
ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ
更
to change
[cedict]
more; even more; further; still; still more
[cedict]
gēng
ㄍㄥ
gèng
ㄍㄥˋ
严重
grave; serious; severe; critical
[cedict]
yán zhòng
ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
其它
other; the others; else; other than it; in addition to the thing mentioned above
[cedict]
qí tā
ㄑㄧˊ ㄊㄚ
人
man; person; people
[cedict]
rén
ㄖㄣˊ