บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
原來他不經不覺 放走了一百零八條好漢
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
yuánlái
yuan2lai2
เหยฺวียน หลาย
ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ
原來
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
bùjīngbùjué
bu4jing1bu4jue2
ปู้ จิง ปู้ เจฺว๋
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ
不經不覺
fàngzǒu
fang4zou3
ฟั่ง โจ่ว
ㄈㄤˋ ㄗㄡˇ
放走
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
yībǎilíngbā
yi1bai3ling2ba1
ยี ป่าย หลิง ปา
ㄧ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄚ
一百零八
tiáo
tiao2
ถฺยาว
ㄊㄧㄠˊ
條
hǎohàn
hao3han4
ห่าว ฮ่าน
ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ
好漢
รายการคำศัพท์
原來
original; former; originally; formerly; at first; so... actually
[cedict]
yuán lái
ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ
他
he; him
[cedict]
tā
ㄊㄚ
放走
to release; to set free; to allow (a person or an animal) to go; to liberate
[cedict]
fàng zǒu
ㄈㄤˋ ㄗㄡˇ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
條
strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
[cedict]
tiáo
ㄊㄧㄠˊ
好漢
hero; strong and courageous person
[cedict]
hǎo hàn
ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ