บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
卻把怒氣發洩在隔壁的陌生人身上
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
què
que4
เชฺว่
ㄑㄩㄝˋ
卻
bǎ
ba3
ป่า
ㄅㄚˇ
把
nùqì
nu4qi4
นู่ ชี่
ㄋㄨˋ ㄑㄧˋ
怒氣
fāxiè
fa1xie4
ฟา เซี่ย
ㄈㄚ ㄒㄧㄝˋ
發洩
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
gébì
ge2bi4
เก๋อ ปี้
ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ
隔壁
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
mòshēngrén
mo4sheng1ren2
มฺว่อ เซฺริง เหยฺริน
ㄇㄛˋ ㄕㄥ ㄖㄣˊ
陌生人
shēnshàng
shen1shang4
เซฺริน ซฺรั่ง
ㄕㄣ ㄕㄤˋ
身上
รายการคำศัพท์
卻
but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless
[cedict]
què
ㄑㄩㄝˋ
把
to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle
[cedict]
handle
[cedict]
bǎ
ㄅㄚˇ
bà
ㄅㄚˋ
怒氣
anger
[cedict]
nù qì
ㄋㄨˋ ㄑㄧˋ
發洩
to give vent to (anger, lust etc); to take it out on sb
[cedict]
fā xiè
ㄈㄚ ㄒㄧㄝˋ
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
隔壁
next door
[cedict]
gé bì
ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
陌生人
a stranger
[cedict]
mò shēng rén
ㄇㄛˋ ㄕㄥ ㄖㄣˊ
身上
on the body
[cedict]
shēn shàng
ㄕㄣ ㄕㄤˋ