บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
千百年的太平盛世 坦格利安国王端坐在铁王座上 北境守护史塔克家族镇守边疆
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
qiānbǎinián
qian1bai3nian2
เชียน ป่าย เหนียน
ㄑㄧㄢ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ
千百年
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
tàipíng
tai4ping2
ท่าย ผิง
ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ
太平
shèngshì
sheng4shi4
เซฺริ่ง ซฺรื่อ
ㄕㄥˋ ㄕˋ
盛世
tǎngé
tan3ge2
ถ่าน เก๋อ
ㄊㄢˇ ㄍㄜˊ
坦格
lìān
li4an1
ลี่ อาน
ㄌㄧˋ ㄢ
利安
guówáng
guo2wang2
กฺว๋อ หวัง
ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ
国王
duānzuò
duan1zuo4
ตฺวาน จฺว้อ
ㄉㄨㄢ ㄗㄨㄛˋ
端坐
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
tiěwáng
tie3wang2
เถี่ย หวัง
ㄊㄧㄝˇ ㄨㄤˊ
铁王
zuò
zuo4
จฺว้อ
ㄗㄨㄛˋ
座
shàng
shang4
ซฺรั่ง
ㄕㄤˋ
上
běijìng
bei3jing4
เป่ย์ จิ้ง
ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥˋ
北境
shǒuhù
shou3hu4
โสฺร่ว ฮู่
ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ
守护
shǐtǎkè
shi3ta3ke4
สฺรือ ถ่า เค่อ
ㄕˇ ㄊㄚˇ ㄎㄜˋ
史塔克
jiāzú
jia1zu2
จฺยา จู๋
ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ
家族
zhènshǒu
zhen4shou3
เจฺริ้น โสฺร่ว
ㄓㄣˋ ㄕㄡˇ
镇守
biānjiāng
bian1jiang1
เปียน จฺยาง
ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄤ
边疆
รายการคำศัพท์
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
太平
peace and security
[cedict]
tài píng
ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ
盛世
a flourishing period; period of prosperity; a golden age
[cedict]
shèng shì
ㄕㄥˋ ㄕˋ
国王
king
[cedict]
guó wáng
ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ
端坐
(n,vs) sitting upright (properly)
[edict]
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
座
seat; base; stand; (classifier for buildings, mountains, large solid things, etc.)
[cedict]
zuò
ㄗㄨㄛˋ
上
on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua
[cedict]
shàng
ㄕㄤˋ
北境
(n) northern boundary
[edict]
家族
household; clan
[cedict]
jiā zú
ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ
镇守
to guard (region etc)
[cedict]
zhèn shǒu
ㄓㄣˋ ㄕㄡˇ
边疆
border area; borderland; frontier; frontier region
[cedict]
biān jiāng
ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄤ