บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
出人頭地的人 不應該坐這種火車
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
chūréntóudì
chu1ren2tou2di4
ชฺรู เหยฺริน โถว ตี้
ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ ㄉㄧˋ
出人頭地
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
rén
ren2
เหยฺริน
ㄖㄣˊ
人
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
yìnggāi
ying4gai1
ยิ่ง กาย
ㄧㄥˋ ㄍㄞ
應該
zuò
zuo4
จฺว้อ
ㄗㄨㄛˋ
坐
zhèzhǒng
zhe4zhong3
เจฺร้อ จฺร่ง
ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ
這種
huǒchē
huo3che1
หฺว่อ เชฺรอ
ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ
火車
รายการคำศัพท์
出人頭地
outstanding (成语 saw); a pinnacle of virtue and ability
[cedict]
chū rén tóu dì
ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ ㄉㄧˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
人
man; person; people
[cedict]
rén
ㄖㄣˊ
不
(negative prefix); not; no
[cedict]
bù
ㄅㄨˋ
應該
ought to; should; must
[cedict]
yīng gāi
ㄧㄥ ㄍㄞ
坐
to sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc)
[cedict]
zuò
ㄗㄨㄛˋ
這種
this; this kind of; this sort of; this type of
[cedict]
zhè zhǒng
ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ
火車
train
[cedict]
huǒ chē
ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ