บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
兩手緊握韁繩! 你永遠都在挑我的毛病!
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
liǎngshǒu
liang3shou3
หลฺยาง โสฺร่ว
ㄌㄧㄤˇ ㄕㄡˇ
兩手
jǐnwò
jin3wo4
จิ่น ว่อ
ㄐㄧㄣˇ ㄨㄛˋ
緊握
jiāngshéng
jiang1sheng2
จฺยาง เสฺริง
ㄐㄧㄤ ㄕㄥˊ
韁繩
!
!
!
!
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
yǒngyuǎn
yong3yuan3
หยง เหยฺวี่ยน
ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
永遠
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
tiāo
tiao1
ทฺยาว
ㄊㄧㄠ
挑
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
máobìng
mao2bing4
หมาว ปิ้ง
ㄇㄠˊ ㄅㄧㄥˋ
毛病
!
!
!
!
รายการคำศัพท์
兩手
liǎng shǒu
ㄌㄧㄤˇ ㄕㄡˇ
double tactics; twin strategies
[cedict]
緊握
jǐn wò
ㄐㄧㄣˇ ㄨㄛˋ
to hold firmly, not let go
[cedict]
韁繩
jiāng sheng
ㄐㄧㄤ ㄕㄥ˙
rein
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
永遠
yǒng yuǎn
ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
forever; eternal
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
挑
tiāo
ㄊㄧㄠ
tiǎo
ㄊㄧㄠˇ
carry on a pole; choose
[cedict]
incite
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
毛病
máo bìng
ㄇㄠˊ ㄅㄧㄥˋ
fault; defect; shortcomings
[cedict]