บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
你自以為為他犧牲一切 但他長大後不會因此感激你
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
zì
zi4
จื้อ
ㄗˋ
自
yǐwèi
yi3wei4
หยี่ เว่ย์
ㄧˇ ㄨㄟˋ
以為
wèi
wei4
เว่ย์
ㄨㄟˋ
為
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
xīshēng
xi1sheng1
ซี เซฺริง
ㄒㄧ ㄕㄥ
犧牲
yīqiē
yi1qie1
ยี เชีย
ㄧ ㄑㄧㄝ
一切
dàn
dan4
ต้าน
ㄉㄢˋ
但
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
chángdà
chang2da4
ฉฺรัง ต้า
ㄔㄤˊ ㄉㄚˋ
長大
hòu
hou4
โฮ่ว
ㄏㄡˋ
後
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
hùi
hui4
เฮฺว่ย
ㄏㄨㄟˋ
會
yīncǐ
yin1ci3
ยิน ทส่ื่อ
ㄧㄣ ㄘˇ
因此
gǎnjī
gan3ji1
ก่าน จี
ㄍㄢˇ ㄐㄧ
感激
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
รายการคำศัพท์
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
自
zì
ㄗˋ
from; self; oneself; since
[cedict]
以為
yǐ wéi
ㄧˇ ㄨㄟˊ
to believe; to think; to consider erroneously; to assume (wrongly)
[cedict]
為
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
犧牲
xī shēng
ㄒㄧ ㄕㄥ
sacrifice (one's life etc)
[cedict]
一切
yī qiè
ㄧ ㄑㄧㄝˋ
everything
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
長大
zhǎng dà
ㄓㄤˇ ㄉㄚˋ
to grow up
[cedict]
後
hòu
ㄏㄡˋ
back; behind; rear; afterwards; after; later
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
因此
yīn cǐ
ㄧㄣ ㄘˇ
thus; consequently; as a result
[cedict]
感激
gǎn jī
ㄍㄢˇ ㄐㄧ
to express thanks; grateful; moved to gratitude
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]