บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
你老人家反而搬回來住,真是難得
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
lǎorénjiā
lao3ren2jia1
หล่าว เหยฺริน จฺยา
ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ
老人家
fǎnér
fan3er2
ฝ่าน เออร์
ㄈㄢˇ ㄦˊ
反而
bān
ban1
ปาน
ㄅㄢ
搬
húilái
hui2lai2
เหฺวย หลาย
ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ
回來
zhù
zhu4
จฺรู้
ㄓㄨˋ
住
,
,
,
,
zhēnshì
zhen1shi4
เจฺริน ซฺรื่อ
ㄓㄣ ㄕˋ
真是
nándé
nan2de2
หนาน เต๋อ
ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ
難得
รายการคำศัพท์
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
老人家
polite term for old woman or man
[cedict]
lǎo rén jiā
ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ
反而
instead; contrary (to expectations)
[cedict]
fǎn ér
ㄈㄢˇ ㄦˊ
搬
remove; transport; move; shift; apply indiscriminately; copy mechanically
[cedict]
bān
ㄅㄢ
回來
return; come back
[cedict]
huí lai
ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙
住
to live; to dwell; to stay; to reside; to stop
[cedict]
zhù
ㄓㄨˋ
真是
(idiom) "it is truly..."
[cedict]
zhēn shì
ㄓㄣ ㄕˋ
難得
seldom; rare; hard to come by
[cedict]
nán dé
ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ