บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
你總是大驚小怪的把事情弄一團糟
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
zǒngshì
zong3shi4
จ่ง ซฺรื่อ
ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ
總是
dàliángxiǎoguài
da4liang2xiao3guai4
ต้า หลฺยาง สฺย่าว กฺว้าย
ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ
大驚小怪
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
bǎ
ba3
ป่า
ㄅㄚˇ
把
shìqíng
shi4qing2
ซฺรื่อ ฉิง
ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ
事情
nòng
nong4
น่ง
ㄋㄨㄥˋ
弄
yītuánzāo
yi1tuan2zao1
ยี ถฺวาน จาว
ㄧ ㄊㄨㄢˊ ㄗㄠ
一團糟
รายการคำศัพท์
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
總是
always
[cedict]
zǒng shì
ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ
大驚小怪
much fuss about nothing
[cedict]
dà jīng xiǎo guài
ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
把
to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle
[cedict]
handle
[cedict]
bǎ
ㄅㄚˇ
bà
ㄅㄚˋ
事情
affair; matter; thing; business
[cedict]
shì qíng
ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ
弄
lane; alley
[cedict]
to do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy with
[cedict]
lòng
ㄌㄨㄥˋ
nòng
ㄋㄨㄥˋ