บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
你是說所有人的 骨灰都是一樣的... 無論他們是法國人 還是西班牙人, 醫生還是職員...
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
shuō
shuo1
ซฺรฺวอ
ㄕㄨㄛ
說
suǒyǒurén
suo3you3ren2
สฺวอ โหย่ว เหยฺริน
ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
所有人
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
gǔhūi
gu3hui1
กู่ เฮฺวย
ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟ
骨灰
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
yīyáng
yi1yang2
ยี หยัง
ㄧ ㄧㄤˊ
一樣
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
wúlùn
wu2lun4
หวู เลฺวิ่น
ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ
無論
tāmen
ta1men5
ทา เหมิ่น
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他們
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
fǎguórén
fa3guo2ren2
ฝ่า กฺว๋อ เหยฺริน
ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ
法國人
huánshì
huan2shi4
หฺวาน ซฺรื่อ
ㄏㄨㄢˊ ㄕˋ
還是
xībānyárén
xi1ban1ya2ren2
ซี ปาน หยา เหยฺริน
ㄒㄧ ㄅㄢ ㄧㄚˊ ㄖㄣˊ
西班牙人
,
,
,
,
yìshēng
yi4sheng1
ยี่ เซฺริง
ㄧˋ ㄕㄥ
醫生
huánshì
huan2shi4
หฺวาน ซฺรื่อ
ㄏㄨㄢˊ ㄕˋ
還是
zhíyuán
zhi2yuan2
จฺรื๋อ เหยฺวียน
ㄓˊ ㄩㄢˊ
職員
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
รายการคำศัพท์
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
說
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
骨灰
gǔ huī
ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟ
bone ash; ashes of the dead
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
一樣
yī yàng
ㄧ ㄧㄤˋ
same; like; equal to; the same as; just like
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
無論
wú lùn
ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ
no matter what or how; regardless of whether...
[cedict]
他們
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
法國人
guó rén
ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ
Frenchman; French person
[cedict]
還是
hái shì
ㄏㄞˊ ㄕˋ
or; still; nevertheless
[cedict]
醫生
yī shēng
ㄧ ㄕㄥ
doctor
[cedict]
還是
hái shì
ㄏㄞˊ ㄕˋ
or; still; nevertheless
[cedict]
職員
zhí yuán
ㄓˊ ㄩㄢˊ
office worker; staff member
[cedict]