บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
但是我也需要他人 因為我想通過他人的主體性 讓自己作為主體的這一點得到認可
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
dànshì
dan4shi4
ต้าน ซฺรื่อ
ㄉㄢˋ ㄕˋ
但是
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
yě
ye3
เหยี่ย
ㄧㄝˇ
也
xūyào
xu1yao4
ซฺวี ย่าว
ㄒㄩ ㄧㄠˋ
需要
tārén
ta1ren2
ทา เหยฺริน
ㄊㄚ ㄖㄣˊ
他人
yīnwèi
yin1wei4
ยิน เว่ย์
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因為
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
xiǎng
xiang3
สฺย่าง
ㄒㄧㄤˇ
想
tōngguò
tong1guo4
ทง กฺว้อ
ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ
通過
tārén
ta1ren2
ทา เหยฺริน
ㄊㄚ ㄖㄣˊ
他人
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zhǔtǐxìng
zhu3ti3xing4
จฺรู๋ ถี่ ซิ่ง
ㄓㄨˇ ㄊㄧˇ ㄒㄧㄥˋ
主體性
ràng
rang4
ยฺรั่ง
ㄖㄤˋ
讓
zìjǐ
zi4ji3
จื้อ จี่
ㄗˋ ㄐㄧˇ
自己
zuòwèi
zuo4wei4
จฺว้อ เว่ย์
ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˋ
作為
zhǔtǐ
zhu3ti3
จฺรู๋ ถี่
ㄓㄨˇ ㄊㄧˇ
主體
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
yīdiǎn
yi1dian3
ยี เตี่ยน
ㄧ ㄉㄧㄢˇ
一點
dédào
de2dao4
เต๋อ ต้าว
ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ
得到
rènkě
ren4ke3
เยฺริ่น เข่อ
ㄖㄣˋ ㄎㄜˇ
認可
รายการคำศัพท์
但是
but; however
[cedict]
dàn shì
ㄉㄢˋ ㄕˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
也
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
yě
ㄧㄝˇ
需要
to need; to want; to demand; needs; to require
[cedict]
xū yào
ㄒㄩ ㄧㄠˋ
他人
another; sb else; other people
[cedict]
tā rén
ㄊㄚ ㄖㄣˊ
因為
because; owing to; on account of
[cedict]
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
想
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
通過
by means of; through; via; to adopt; to pass through; to get through; to switch over
[cedict]
tōng guò
ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ
他人
another; sb else; other people
[cedict]
tā rén
ㄊㄚ ㄖㄣˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
讓
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
ràng
ㄖㄤˋ
自己
self; (reflexive pronoun); own
[cedict]
zì jǐ
ㄗˋ ㄐㄧˇ
作為
one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be
[cedict]
zuò wéi
ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ
主體
main part; subject; agent
[cedict]
zhǔ tǐ
ㄓㄨˇ ㄊㄧˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
這
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
一點
a bit; a little; one dot; one point
[cedict]
yī diǎn
ㄧ ㄉㄧㄢˇ
得到
to get; to obtain; to receive
[cedict]
dé dào
ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ
認可
to approve; approval; acknowledgment; OK
[cedict]
rèn kě
ㄖㄣˋ ㄎㄜˇ