บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
他說他這條命是一個俄國士兵給的 那個軍官曾幫助他逃命
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
shuō
shuo1
ซฺรฺวอ
ㄕㄨㄛ
說
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
tiáomìng
tiao2ming4
ถฺยาว มิ่ง
ㄊㄧㄠˊ ㄇㄧㄥˋ
條命
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一個
éguó
e2guo2
เอ๋อ กฺว๋อ
ㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
俄國
shìbīng
shi4bing1
ซฺรื่อ ปิง
ㄕˋ ㄅㄧㄥ
士兵
gěi
gei3
เก่ย์
ㄍㄟˇ
給
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
nàgè
na4ge4
น่า เก้อ
ㄋㄚˋ ㄍㄜˋ
那個
jūnguān
jun1guan1
จฺวิน กฺวาน
ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄢ
軍官
céng
ceng2
เทสิง
ㄘㄥˊ
曾
bāngzhù
bang1zhu4
ปัง จฺรู้
ㄅㄤ ㄓㄨˋ
幫助
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
táomìng
tao2ming4
ถาว มิ่ง
ㄊㄠˊ ㄇㄧㄥˋ
逃命
รายการคำศัพท์
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
說
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
一個
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
俄國
guó
ㄍㄨㄛˊ
Russia
[cedict]
士兵
shì bīng
ㄕˋ ㄅㄧㄥ
soldier
[cedict]
給
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
那個
nà ge
ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙
nèi gè
ㄋㄟˋ ㄍㄜˋ
that one
[cedict]
軍官
jūn guān
ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄢ
(military) officer
[cedict]
曾
céng
ㄘㄥˊ
zēng
ㄗㄥ
once; already; former; previously; (past tense marker used before verb or clause)
[cedict]
surname Zeng; great-grand (father)
[cedict]
幫助
bāng zhù
ㄅㄤ ㄓㄨˋ
assistance; aid; to help; to assist
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
逃命
táo mìng
ㄊㄠˊ ㄇㄧㄥˋ
to escape; to flee; to run for one's life
[cedict]