บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
亞文斯先生,你是被徵召加入 林肯的軍隊,還是主動參軍的?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
yàwénsī
ya4wen2si1
ย่า เหวิน ซือ
ㄧㄚˋ ㄨㄣˊ ㄙ
亞文斯
xiānshēng
xian1sheng1
เซียน เซฺริง
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
先生
,
,
,
,
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
bèi
bei4
เป้ย์
ㄅㄟˋ
被
zhēngzhào
zheng1zhao4
เจฺริง จฺร้าว
ㄓㄥ ㄓㄠˋ
徵召
jiārù
jia1ru4
จฺยา ยฺรู่
ㄐㄧㄚ ㄖㄨˋ
加入
línkěn
lin2ken3
หลิน เขิ่น
ㄌㄧㄣˊ ㄎㄣˇ
林肯
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
jūndùi
jun1dui4
จฺวิน เตฺว้ย
ㄐㄩㄣ ㄉㄨㄟˋ
軍隊
,
,
,
,
huánshì
huan2shi4
หฺวาน ซฺรื่อ
ㄏㄨㄢˊ ㄕˋ
還是
zhǔdòng
zhu3dong4
จฺรู่ ต้ง
ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ
主動
cānjūn
can1jun1
ทซาน จฺวิน
ㄘㄢ ㄐㄩㄣ
參軍
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
先生
sir; mister; teacher; (title of respect)
[cedict]
xiān sheng
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
被
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
bèi
ㄅㄟˋ
徵召
enlist; draft
[cedict]
zhēng zhào
ㄓㄥ ㄓㄠˋ
加入
to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in
[cedict]
jiā rù
ㄐㄧㄚ ㄖㄨˋ
林肯
Abraham Lincoln (1809-1865), US president 1861-1865
[cedict]
kěn
ㄎㄣˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
軍隊
army troops
[cedict]
jūn duì
ㄐㄩㄣ ㄉㄨㄟˋ
還是
or; still; nevertheless
[cedict]
hái shì
ㄏㄞˊ ㄕˋ
主動
(to take the) initiative
[cedict]
zhǔ dòng
ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ
參軍
to join the army
[cedict]
cān jūn
ㄘㄢ ㄐㄩㄣ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ