บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
五台山远离尘嚣，施主不辞劳苦
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǔtáishān
wu3tai2shan1
หวู่ ถาย ซฺราน
ㄨˇ ㄊㄞˊ ㄕㄢ
五台山
yuǎnlí
yuan3li2
เหยฺวี่ยน หลี
ㄩㄢˇ ㄌㄧˊ
远离
chénxiāo
chen2xiao1
เฉฺริน ซฺยาว
ㄔㄣˊ ㄒㄧㄠ
尘嚣
，
，
，
，
shīzhǔ
shi1zhu3
ซฺรือ จฺรู่
ㄕ ㄓㄨˇ
施主
bùcíláokǔ
bu4ci2lao2ku3
ปู้ ทสือ หลาว ขู่
ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄌㄠˊ ㄎㄨˇ
不辞劳苦
รายการคำศัพท์
五台山
Mt Wutai in Shanxi, one of the Four Sacred Mountains and Bodhimanda of Manjushri 文殊
[cedict]
tái shān
ㄊㄞˊ ㄕㄢ
远离
removed from
[cedict]
yuǎn lí
ㄩㄢˇ ㄌㄧˊ
施主
(n) chief mourner; donor; benefactor
[edict]
不辞劳苦
spare no effort
[cedict]
bù cí láo kǔ
ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄌㄠˊ ㄎㄨˇ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)