บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
事實上 之前從沒有那麼多的財富從公眾手裡被偷走 並放在一小撮私人投資者手裡:
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
shìshíshàng
shi4shi2shang4
ซฺรื่อ สฺรือ ซฺรั่ง
ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ
事實上
zhīqián
zhi1qian2
จฺรือ เฉียน
ㄓ ㄑㄧㄢˊ
之前
cóngméiyǒu
cong2mei2you3
ทสง เหมย์ โหย่ว
ㄘㄨㄥˊ ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
從沒有
nàmo
na4mo5
น่า เหมฺวาะ
ㄋㄚˋ ˙ㄇㄛ
那麼
duō
duo1
ตฺวอ
ㄉㄨㄛ
多
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
cáifù
cai2fu4
ทสาย ฟู่
ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ
財富
cóng
cong2
ทสง
ㄘㄨㄥˊ
從
gōngzhòng
gong1zhong4
กง จฺร้ง
ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ
公眾
shǒulǐ
shou3li3
โสฺรว หลี่
ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ
手裡
bèi
bei4
เป้ย์
ㄅㄟˋ
被
tōuzǒu
tou1zou3
โทว โจ่ว
ㄊㄡ ㄗㄡˇ
偷走
bìng
bing4
ปิ้ง
ㄅㄧㄥˋ
並
fàngzài
fang4zai4
ฟั่ง จ้าย
ㄈㄤˋ ㄗㄞˋ
放在
yīxiǎocuō
yi1xiao3cuo1
ยี สฺย่าว ทซฺวอ
ㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄘㄨㄛ
一小撮
sīrén
si1ren2
ซือ เหยฺริน
ㄙ ㄖㄣˊ
私人
tóuzīzhě
tou2zi1zhe3
โถว จือ เจฺร่อ
ㄊㄡˊ ㄗ ㄓㄜˇ
投資者
shǒulǐ
shou3li3
โสฺรว หลี่
ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ
手裡
:
:
:
:
รายการคำศัพท์
事實上
in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto
[cedict]
shì shí shàng
ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ
之前
before; prior to; ago
[cedict]
zhī qián
ㄓ ㄑㄧㄢˊ
那麼
like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case
[cedict]
nà me
ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙
多
many; much; a lot of; numerous; multi-
[cedict]
duō
ㄉㄨㄛ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
財富
wealth; riches
[cedict]
cái fù
ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ
從
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
公眾
public
[cedict]
gōng zhòng
ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ
手裡
in hand; (a situation is) in sb's hands
[cedict]
shǒu lǐ
ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ
被
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
bèi
ㄅㄟˋ
並
and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge
[cedict]
bìng
ㄅㄧㄥˋ
放在
place in, on, at
[cedict]
fàng zài
ㄈㄤˋ ㄗㄞˋ
私人
private (citizen); private
[cedict]
sī rén
ㄙ ㄖㄣˊ
投資者
investor
[cedict]
tóu zī zhě
ㄊㄡˊ ㄗ ㄓㄜˇ
手裡
in hand; (a situation is) in sb's hands
[cedict]
shǒu lǐ
ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ