บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
中国有句但语: 识时务者为俊杰
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhōngguó
zhong1guo2
จฺรง กฺว๋อ
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ
中国
yǒu
you3
โหย่ว
ㄧㄡˇ
有
jù
ju4
จฺวี้
ㄐㄩˋ
句
dàn
dan4
ต้าน
ㄉㄢˋ
但
yǔ
yu3
หยฺวี่
ㄩˇ
语
:
:
:
:
shìshíwùzhěwèijùnjié
shi4shi2wu4zhe3wei4jun4jie2
ซฺรื่อ สฺรือ วู่ เจฺร่อ เว่ย์ จฺวิ้น เจี๋ย
ㄕˋ ㄕˊ ㄨˋ ㄓㄜˇ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˊ
识时务者为俊杰
รายการคำศัพท์
中国
China; Middle Kingdom
[cedict]
guó
ㄍㄨㄛˊ
有
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
yǒu
ㄧㄡˇ
句
sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse
[cedict]
jù
ㄐㄩˋ
但
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
dàn
ㄉㄢˋ
语
dialect; language; speech
[cedict]
to tell to
[cedict]
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
识时务者为俊杰
Only an outstanding talent can recognize current trends (成语 saw). A wise man submits to circumstances.
[cedict]
shí shí wù zhě wèi jùn jié
ㄕˊ ㄕˊ ㄨˋ ㄓㄜˇ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˊ